Cómo solicitar o reemplazar un certificado de ciudadanía o un certificado de naturalización

Obtenga su certificado de ciudadanía o de naturalización

Si nació en EE. UU., el certificado de nacimiento demuestra su ciudadanía estadounidense.

Las personas nacidas fuera de EE. UU. necesitan el certificado de ciudadanía o de naturalización, para comprobar que obtuvieron la ciudadanía estadounidense.

Certificado de ciudadanía

Puede solicitar un certificado de ciudadanía para demostrar que es ciudadano estadounidense en los siguientes casos:

• Sus padres son ciudadanos estadounidenses, pero usted nació en el extranjero.
• Sus padres no obtuvieron un Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero (en inglés), antes de que usted cumpliera 18 años.

Certificado de naturalización

Cuando un residente permanente legal adquiere la ciudadanía estadounidense recibe un certificado de naturalización. Este documento comprueba su ciudadanía de EE. UU.

Conozca qué es un certificado de naturalización y qué información contiene (en inglés).

Reemplace su certificado de ciudadanía o de naturalización

Si su certificado de ciudadanía o naturalización resultó perdido, dañado o robado puede obtener uno nuevo. Presente su solicitud con el formulario N-565 ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, sigla en inglés). 

Cada copia tiene un costo y el trámite puede demorar hasta un año.